분류 일반

[샤니마스 번역] - [U♥DOLL] 오사키 텐카 <텐카의 완벽한 하루>

페이지 정보

작성자 종이인형
작성일

본문

0ba047bc119bc0172fe34be2f1e80ac8_1657359324_923.jpg

선생님 : 자… 그럼 이 괄호는… 오사키. 

텐카 : ㄴ,녜…! 그러니까… 이, 이즈(is)…?

선생님 : 오, 정답이야. 틀리기 쉬운 부분이니까 다들 기억해 두도록. 여기는 일반동사가 아니라…….

텐카 : (어제… 우연히 나 쨩이 숙제를 하고 있어서… 이야기 했던 부분…!)

(나 쨩… 고마워……!)





0ba047bc119bc0172fe34be2f1e80ac8_1657359325_2808.jpg 

(딩동댕동) 

텐카 : 아……




0ba047bc119bc0172fe34be2f1e80ac8_1657359325_4658.jpg 

텐카 : (무지개가… 피었어… 예쁘다……!)

         (찰칵) 니헤헤… (나중에… 나쨩이랑 프로듀서 님한테… 보여주자…!)




0ba047bc119bc0172fe34be2f1e80ac8_1657359326_2452.jpg 

후배 1 : 저기! 오사키 선배…! 오사키 텐카 쨔…… 선배!

텐카 : 어…으, 응……

후배 2 : 꺄악! 이쪽 봤어! 귀여워!!

후배 1 : 저, 저기… 어제 테레비…! 봤어요…!

텐카 : 우와… 그,그랬…구나…! …고, 고마워……!

후배 1, 2 : 꺄아아아아!!!

후배 2 : 저희들 앞으로도 엄청 응원할테니까요!

텐카 : 아… 으, 응…! …고, 고마워……!




0ba047bc119bc0172fe34be2f1e80ac8_1657359347_4702.jpg 

텐카 : (…………'고마워'밖에…… 말 못 했네…!)

         (…그래도…… 기, 기뻐……!!)




0ba047bc119bc0172fe34be2f1e80ac8_1657359348_9265.jpg 

텐카 : 아…… (냐옹이…)

        (게다가…… 가까이가도… 안 도망가…!)

        쓰다듬게… 해줄 거야…?

길냥이 : 야옹

텐카 : 와…………! 니헤헤…… 귀여워……!




0ba047bc119bc0172fe34be2f1e80ac8_1657359349_4559.jpg 

프로듀서 : 다녀왔습니다~ 어라, 텐카.

텐카 : 프로듀서 님…! 다녀오셨어요…!

         아, 그게… 그리고 수고하셨습니다……!

프로듀서 : 텐카야말로 수고했어.

<여기서 선택지>

왼쪽 : 사무소에 와있었구나.

중간 : 무슨 일이야?

오른쪽 : 무슨 볼일이라도 있었어?

텐카 : 응……! 텐카, 오늘… 진짜 굉장했으니까…!

         그래서 프로듀서님한테 말하고 싶어서…!

프로듀서 : 오옷 그건 궁금한 걸…?

텐카 : 니헤헤… 그게, 우선은… 오늘 영어수업에서……

텐카 : ……? 아무 일도 없는…데?

프로듀서 : ……?

텐카 : …………??

         ……아, 무슨 일이 있는 건, 아닌데……

         프로듀서님한테 하고 싶은 얘기가… 엄청 많아서…!

니헤헤… 오늘 텐카, 엄~청 굉장했으니까…!



텐카 : 아니, 없어…!

프로듀서 : 하하, 칼답이네

텐카 : 볼 일은 없는데……

        텐카, 오늘… 진짜 굉장했으니까……

        니헤헤… 텐카의 굉장함… 프로듀서님한테도 알려주려고 왔어…!


관련자료

마루님의 댓글

마루
작성일 | 신고
번역 대단하십니당